همه محصولات

تدوین ویدیوی انگلیسی و تایلندی با هوش مصنوعی

از کلیپ‌های خودتون تایم‌لاین XML قابل ویرایش با نوشته‌های انگلیسی و تایلندی آماده کنید و تدوین نهایی رو در برنامه مقصد انجام بدید.

تدوین ویدیوی انگلیسی و تایلندی با هوش مصنوعی از انتخاب صحنه تا تایم‌لاین قابل ویرایش پیش می‌ره. اسکیل video-demo-overlay فریم‌های ویدیوی شما رو نمونه‌برداری می‌کنه، پیشنهاد تدوین می‌ده و نوشته‌های روی تصویر رو برای دو نسخه زبانی آماده می‌کنه.

مثلا برای نمایش کار با یک ابزار، می‌تونید ترتیب بازکردن، تنظیم و روشن‌کردنش رو مشخص کنید و بخواید توضیح کوتاه هر حرکت روی تصویر بیاد. خروجی، فایل‌های تصویری متن و تایم‌لاین FCP7 XML هست؛ باید اون رو در Premiere Pro یا DaVinci Resolve وارد کنید، نتیجه رو ببینید و خروجی نهایی بگیرید. گویندگی یا موسیقی در این مسیر ساخته نمی‌شه.

کاربردها

  • چیدن کلیپ‌های کوتاه برای معرفی یک ابزار
  • آماده‌کردن متن روی ویدیو به انگلیسی و تایلندی
  • تنظیم زمان برش نزدیک حرکت مشخص در تصویر
  • ساخت تایم‌لاین XML برای ادامه تدوین در برنامه مقصد
  • بررسی ترتیب نماها پیش از ساخت نوشته‌ها
  • نگه‌داشتن تدوین قابل ویرایش برای اصلاح‌های بعدی

نصب و استفاده

  1. پوشه کامل اسکیل، ایجنت دارای بررسی تصویر، Python 3.10 یا بالاتر، OpenCV، NumPy، Pillow و FFmpeg رو آماده کنید. مسیر پیش‌فرض متن انگلیسی به فونت سیستمی ویندوز نیاز داره؛ فونت Prompt همراه بسته‌ست. برنامه مقصد باید FCP7 XML رو بپذیره.
  2. کلیپ‌های مجاز و ترتیب دلخواه رو بدید. از ایجنت بخواید فریم‌ها رو ببینه و فهرست نماها و متن انگلیسی و تایلندی رو برای بررسی شما آماده کنه؛ قبل از ساخت خروجی، پیشنهاد رو اصلاح کنید.
  3. برای حرکت‌های مهم زمان تقریبی مشخص کنید. ابزار تخمین زمان، حالت گروهی مخصوص فایل تدوین داره؛ یک نما رو اول تنظیم کنید و فریم پیشنهادی رو ببینید. تخمین نامطمین رو با زمان مشخص جایگزین کنید.
  4. نوشته‌ها و XML رو بسازید، تایم‌لاین رو وارد برنامه تدوین کنید و متن، برش و صدا رو بررسی کنید. بعد از ویرایش دستی، اصلاح‌ها رو به‌صورت تغییر محدود نگه دارید تا کار قبلی جایگزین نشه.

سوالات متداول

منبع

ساخته Arnan Sipitakiat. نام اصلی: video-demo-overlay، منتشرشده در GitHub با مجوز MIT.

مشاهده در GitHub